油浴式空滤器，图号：DZ91259190042，供货商代码：1030037已经拆分详见：销-服务[2012]第288号《关于对油浴式空滤器拆分的通知》，目前由于产品内部结构改进，造成拆分子件存在不通用的情况，为了将新、老状态的拆分子件进行区分，特下发此补充通知，详细内容如下：

一、零件图号：DZ91259190042，名称：油浴式空滤器总成，拆分子件新、老状态对照明细，见下表：

说明：

1、新状态的油浴式空滤器总成中的子件均为新状态，不能与老状态通用。

2、老状态配件目前可正常供应。

3、新增配件DZ9125919004201，油滤器底板。

4、表中新、老状态图号一致，配件无变化，均在使用。

为了解决重庆艺宗电动翻转油泵(DZ93259820020)，配件停止供应，导致无法解决客户车辆故障的问题。经与公司研发部门积极沟通，通过更换零件图号为：DZ93259820200的电动翻转油泵、右后翼子板支架、翻转线束等零部件，修复故障车辆。

现对解决方案予以下发，本方案适用于德龙F2000、F3000装配重庆艺宗电动翻转油泵的车辆，其他车辆均不适用。

修复故障车辆前，需对车辆信息仔细核对，查询原车所装配的右后翼子板支架零件图号，按照方案中的替换表准确操作。请各单位严格按照方案中操作办法规范操作。

德龙F2000/F3000车辆电动翻转油泵改制方案

由于生产电动翻转油泵DZ93259820020现已停止供货，市场已售的F2000/F3000车型无法更换原油泵，针对此问题，现对市场故障车辆改制方案如下：

已售故障车辆换装DZ93259820200电动翻转油泵，需同时更换翻转油泵线束及安装油泵的右后翼子板支架总成。

由于不同车型翼子板支架不同，需核对故障车辆右后翼子板支架总成编号信息；若原车翼子板支架无法识别零部件编号，可通过底盘号在车辆BOM查询中，核实右后翼子板支架编号；

查询到右后翼子板支架编号后，根据下表确认需领取的翼子板支架编号，对照如下：

其他需更换零部件明细如下：

更换步骤：

1. 拆除翻转油泵DZ93259820020，拆除油泵下方翻转油管及电器线束，注意防止液压油飞溅；
2. 拆除原车右后翼子板支架，更换新领取右后翼子板支架；
3. 装配继电器DZ93259821006，连接采用六角头螺栓，零件号： Q150B0820T1F3，数量2个；
4. 装配电动泵总成DZ93259820200，连接采用内六角园柱头螺钉+弹簧垫圈+自锁螺母形式，零件号：Q218B0840、Q40308 、Q33208T2F3，数量各4个；
5. 更换翻转油泵底盘和驾驶室线束，操作说明见附件1；
6. 连接翻转油泵油管及电器线束，加注液压油，进行翻转操作。

德龙车型加装久阳电动翻转说明（电器线束部分）

德龙车型加装久阳电动翻转新增加明细如下：

若德龙车辆上本已经配置电动翻转，明细如下：

若此德龙车型已经配置电动翻转功能，电线束只需领DZ97189779097和DZ93189776076各一件，替换原车翻转线束进行装配。